Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
Kõik süsteemi sõnumid
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg
Nimi Vaiketekst
Praegune tekst
tog-watchdeletion (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu kustutatud leheküljed ja failid
tog-watchlisthideanons (arutelu) (tõlgi) Peida anonüümsete kasutajate muudatused jälgimisloendist
tog-watchlisthidebots (arutelu) (tõlgi) Peida robotid jälgimisloendist
tog-watchlisthidecategorization (arutelu) (tõlgi) Peida lehekülgede kategoriseerimine
tog-watchlisthideliu (arutelu) (tõlgi) Peida sisselogitud kasutajate muudatused jälgimisloendist
tog-watchlisthideminor (arutelu) (tõlgi) Peida pisiparandused jälgimisloendist
tog-watchlisthideown (arutelu) (tõlgi) Peida minu redaktsioonid jälgimisloendist
tog-watchlisthidepatrolled (arutelu) (tõlgi) Peida kontrollitud muudatused jälgimisloendist
tog-watchlistreloadautomatically (arutelu) (tõlgi) Laadi jälgimisloend mõne filtri muutmise järel koheselt uuesti (nõutav JavaScript)
tog-watchlistunwatchlinks (arutelu) (tõlgi) Lisa muudatuse juurde otselingid ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}), et jälgimisest loobuda või loobumine tagasi võtta (tumblerfunktsiooni jaoks nõutav JavaScript)
tog-watchmoves (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu teisaldatud leheküljed ja failid
tog-watchrollback (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse leheküljed, kus olen muudatuse tühistanud
tog-watchuploads (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse uued failid, mille olen üles laadinud
tool-link-contributions (arutelu) (tõlgi) {{GENDER:$1|Kasutaja}} kaastöö
tool-link-emailuser (arutelu) (tõlgi) Saada {{GENDER:$1|kasutajale}} e-kiri
tool-link-userrights (arutelu) (tõlgi) Muuda {{GENDER:$1|kasutajarühmi}}
tool-link-userrights-readonly (arutelu) (tõlgi) Vaata {{GENDER:$1|kasutajarühmi}}
toolbox (arutelu) (tõlgi) Tööriistad
tooltip-ca-addsection (arutelu) (tõlgi) Lisa uus alaosa
tooltip-ca-create (arutelu) (tõlgi) Loo see lehekülg
tooltip-ca-create-local (arutelu) (tõlgi) Alusta kohalikku kirjelduslehekülge
tooltip-ca-delete (arutelu) (tõlgi) Kustuta see lehekülg
tooltip-ca-edit (arutelu) (tõlgi) Muuda seda lehekülge
tooltip-ca-edit-local (arutelu) (tõlgi) Muuda kohalikku kirjelduslehekülge
tooltip-ca-history (arutelu) (tõlgi) Selle lehekülje varasemad redaktsioonid
tooltip-ca-move (arutelu) (tõlgi) Teisalda see lehekülg
tooltip-ca-nstab (arutelu) (tõlgi) Vaata objekti lehekülge
tooltip-ca-nstab-category (arutelu) (tõlgi) Näita kategooria lehte
tooltip-ca-nstab-help (arutelu) (tõlgi) Näita abilehte
tooltip-ca-nstab-image (arutelu) (tõlgi) Vaata faili lehekülge
tooltip-ca-nstab-main (arutelu) (tõlgi) Vaata sisulehekülge
tooltip-ca-nstab-media (arutelu) (tõlgi) Vaata meediumilehte
tooltip-ca-nstab-mediawiki (arutelu) (tõlgi) Näita süsteemi sõnumit
tooltip-ca-nstab-project (arutelu) (tõlgi) Näita projekti lehte
tooltip-ca-nstab-special (arutelu) (tõlgi) See on erilehekülg ja seda ei saa redigeerida.
tooltip-ca-nstab-template (arutelu) (tõlgi) Näita malli
tooltip-ca-nstab-user (arutelu) (tõlgi) Näita kasutaja lehte
tooltip-ca-protect (arutelu) (tõlgi) Kaitse seda lehekülge
tooltip-ca-talk (arutelu) (tõlgi) Arutelu selle lehekülje sisu kohta
tooltip-ca-undelete (arutelu) (tõlgi) Taasta enne lehekülje kustutamist tehtud muudatused
tooltip-ca-unprotect (arutelu) (tõlgi) Muuda selle lehekülje kaitset
tooltip-ca-unwatch (arutelu) (tõlgi) Eemalda see lehekülg oma jälgimisloendist
tooltip-ca-unwatch-expiring (arutelu) (tõlgi) Veel {{PLURAL:$1|1 päev|$1 päeva}} jälgimisloendis. Klõpsa, et see eemaldada.
tooltip-ca-unwatch-expiring-hours (arutelu) (tõlgi) Veel mõni tund jälgimisloendis. Klõpsa, et see eemaldada.
tooltip-ca-view (arutelu) (tõlgi)  
tooltip-ca-viewsource (arutelu) (tõlgi) See lehekülg on kaitstud. Saad vaadata selle lähteteksti.
tooltip-ca-watch (arutelu) (tõlgi) Lisa see lehekülg oma jälgimisloendisse
tooltip-compareselectedversions (arutelu) (tõlgi) Näita erinevusi selle lehe kahe valitud versiooni vahel.
tooltip-cur (arutelu) (tõlgi) Erinevus viimasest redaktsioonist
tooltip-diff (arutelu) (tõlgi) Näita tehtavaid muudatusi.
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg