Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
variantname-yue-hans (arutelu) (tõlgi)	Hans
variantname-yue-hant (arutelu) (tõlgi)	Hant
variantname-zh (arutelu) (tõlgi)	zh
variantname-zh-cn (arutelu) (tõlgi)	CN
variantname-zh-hans (arutelu) (tõlgi)	Hans
variantname-zh-hant (arutelu) (tõlgi)	Hant
variantname-zh-hk (arutelu) (tõlgi)	HK
variantname-zh-mo (arutelu) (tõlgi)	MO
variantname-zh-my (arutelu) (tõlgi)	MY
variantname-zh-sg (arutelu) (tõlgi)	SG
variantname-zh-tw (arutelu) (tõlgi)	TW
variants (arutelu) (tõlgi)	Variandid
vector-2022-beta-preview-description (arutelu) (tõlgi)	Ole esimeste seas, kes kasutavad uusi lugemise hõlbustamise vahendeid nagu täiustatud tüpograafiasätted ja öörežiim.
vector-2022-beta-preview-label (arutelu) (tõlgi)	Lugemise hõlbustamine (Vektor 2022)
vector-2022-prefs-talkpage (arutelu) (tõlgi)	[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|arutelu]]
vector-action-addsection (arutelu) (tõlgi)	Lisa teema
vector-action-delete (arutelu) (tõlgi)	Kustuta
vector-action-move (arutelu) (tõlgi)	Teisalda
vector-action-protect (arutelu) (tõlgi)	Kaitse
vector-action-toggle-sidebar (arutelu) (tõlgi)	Näita külgpaani või peida see
vector-action-undelete (arutelu) (tõlgi)	Taasta
vector-action-unprotect (arutelu) (tõlgi)	Muuda kaitset
vector-anon-user-menu-pages (arutelu) (tõlgi)	Sisselogimata kasutaja leheküljed
vector-anon-user-menu-pages-label (arutelu) (tõlgi)	Lisateave redigeerimise kohta
vector-anon-user-menu-pages-learn (arutelu) (tõlgi)	lisateave
vector-client-prefs-label (arutelu) (tõlgi)	Ilme
vector-client-prefs-unpinned-popup (arutelu) (tõlgi)	Kujunduse menüü on liigutatud siia.
vector-feature-custom-font-size-0-label (arutelu) (tõlgi)	Väike
vector-feature-custom-font-size-1-label (arutelu) (tõlgi)	Harilik
vector-feature-custom-font-size-2-label (arutelu) (tõlgi)	Suur
vector-feature-custom-font-size-name (arutelu) (tõlgi)	Tekst
vector-feature-limited-width-0-label (arutelu) (tõlgi)	Lai
vector-feature-limited-width-1-label (arutelu) (tõlgi)	Harilik
vector-feature-limited-width-name (arutelu) (tõlgi)	Laius
vector-intro-page (arutelu) (tõlgi)	Help:Sissejuhatus
vector-jumptocontent (arutelu) (tõlgi)	Mine sisu juurde
vector-jumptonavigation (arutelu) (tõlgi)	Mine navigeerimisribale
vector-jumptosearch (arutelu) (tõlgi)	Mine otsikasti
vector-language-button-aria-label (arutelu) (tõlgi)	Mine teises keeles artiklisse. Saadaval {{PLURAL:$1|$1 keeles}}
vector-language-button-label (arutelu) (tõlgi)	{{PLURAL:$1|$1 keel|$1 keelt}}
vector-language-variant-switcher-label (arutelu) (tõlgi)	Muuda keelevarianti
vector-languages (arutelu) (tõlgi)	Keeled
vector-limited-width-toggle (arutelu) (tõlgi)	Lülita sisu piiratud laius sisse või välja
vector-limited-width-toggle-off-popup (arutelu) (tõlgi)	Sellel nupul klõpsates saad lülituda piiratud laiuse ja täislaiuse vahel.
vector-limited-width-toggle-on-popup (arutelu) (tõlgi)	Oled lülitanud lehe paigutuse täislaiusele. Piiratud laiusele naasmiseks vajuta seda nuppu.
vector-main-menu-label (arutelu) (tõlgi)	Peamenüü
vector-main-menu-tooltip (arutelu) (tõlgi)	Peamenüü
vector-main-menu-unpinned-popup (arutelu) (tõlgi)	Peamenüü on liigutatud siia.
vector-more-actions (arutelu) (tõlgi)	Veel
vector-no-language-button-aria-label (arutelu) (tõlgi)	See artikkel on olemas ainult selles keeles. Lisa artikkel teistes keeltes

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg